Lost flight

   The only thing I could do was waiting. After having my new boarding pass printed and a coupon for lunch in the airport’s food court, I left to have a walk through the terminal. I just needed to walk around, to relax my body after so many problems and so much uncertainty. As I walked, I remembered that I didn’t have any luggage, nothing to take care of. My clothes and a couple of souvenirs I was taking home, had been destroyed just a few hour ago, in the blink of an eye.

Understandably, people were glued to all TV screens showing a news channel or any sort of new information about the disaster. As for me, I didn’t wanted to have anything to do with it. I was already in some sort of shock; I didn’t needed to get worse in any kind of way. I just looked for a place far from any crowd and there I sat down, trying to relax. That was not going to happen but having that kind of mission made me at least a little bit distracted, from the looks and the comments.

 Yes, people already knew that I wasn’t supposed to be there. I have no idea how, but it wasn’t a surprise as people have always been all about gossip and knowing thing they have no place in knowing. I ignored the few looks I got and, thankfully, I only heard part of their speeches about me. Maybe they were talking about my luck or if I was travelling alone. Something about that but I really didn’t mind. I couldn’t mind because I had better things to think about than them.

 There, sitting in a lonely row of chairs overlooking the tarmac, I remembered my favorite sweater. I hadn’t put it on because the weather report announced a very col day, which it was. But I could have put it on anyway or maybe stuff it on my backpack. It could have survived but now I was never going to put it on never again. It was something silly to think about but that’s all my mind could do to keep sanity inside. My sweater was no more and I couldn’t be more sad about it.

 Someone, a woman, touched my shoulder and made me jump from fright. She had surprised me submersed into my mind. When I looked at her, she smiled and explained the people from the airline were now looking for me. I asked if the new flight was being cancelled and she shook her head negatively. She was apparently there to take me to the airline lounge, the more exclusive one. I was very happy for that but also kind of confused. She then explained it was the safest place for people to be: “Not even photographers can come in”. That explained it all.

 I joined her, my backpack tight against me. As we walked towards the lounge, she was talking about all the things I could enjoy there for the next twelve hours, time I needed to wait until the next flight home. But I wasn’t really paying attention to her but to the people still standing in front of the screens, watching the images of twisted metal and molten plastic. It was a very morbid thing to see and yet, even children stood in from of the screens watching something they did not fully understand.

 When we got to the lounge, she explained to me they had granted me access to the most exclusive areas. She handed me a silver card, which I had to use to make certain machines work and access some rooms like the showers, the spa and special small rooms to sleep for a while. She showed me everything but the truth was my body felt very week and I just wanted to sleep for a while, have a rest before the long flight I had to face the next day. Looks and comments will also be heard there.

 When she left, I went straight for the room’s area. They weren’t really rooms, but more like a capsule hotel in the style they have in Japan. I chose one and hopped in. I put down the curtain separating me from the outside world and removed my trousers to really relax. I turned off the lights and lay there in silence, complete silence, trying to get my mind cleared in order to sleep. But I kept hearing people talking all around me and I just couldn’t do it. It took me more than an hour to fall asleep.

 When I woke up, I thought I was only a few hours away from my flight, but that wasn’t the case at all. I had just been able to sleep four hours, which wasn’t really much considering at home I managed to sleep double that time every single night. I woke up just as tired as I was when I had hopped into that space. The only thing to do was to put on the pants and go out there, maybe eat something or have a hot cup of coffee or whatever I could find. It was better to be occupied.

 I decided to have dinner first, so I grabbed a large plate and I started putting on it every single thing I could see on my plate, except the spicy food they had on one end of the room. I sat down to the table and I ate very slowly, trying not to look at the screens I had around. But that was almost impossible to do and, when I finished my plate, my head raised directly into on of those screens, showing in detail how the plane had crashed against the mountain, how no one could have survived.

 Very silly me. I tried to look for my suitcases in the images, but it was obvious that nothing was really the same anymore. The plastic it was made of had probably melted and all my clothes were probably scorched to their tiniest self or maybe the wind had carried them all over the place. It wouldn’t be strange if some person arrived next day to work with my clothes on instead of his normal attire. That thought made a chill run down and up again my spine. Not something I like to think about.

 I was supposed to be there, in that flight, having had their same last meal and hearing those same last announcements done by the crew. I have no idea what they said but I can guess it was something sinister, one of those things you would never hear in any other case. Or maybe not, people are so strange that maybe it was all going smoothly and death just caught up with them in the most awful and unexpected way. Not a great way to go, but many would love that for themselves.

 I don’t want any of it yet. When I lost my flight because of a long line in the men’s room, I was very frustrated and I had yelled at half of the staff of the airport. I had called them anything from “useless” to “moron”. I tried to control myself because I started feeling a little anxious and it was then I went full crazy. If any photographers or journalists had seen that.  I bet that would have been a first page kind of story, Many more would be staring and saying what they think about what happened.

 But all of those are empty words. After all, I had seen those people. We had all done our check-in at the same time; we had even exchanged a joke or two or some comment about the weight of the bags. I had seen children yell and laugh and play. Adults trying to fix something and an elderly couple so in love still one would love to be them in any other life. I saw them being so human, so real and filled with life. And now they were no more, all of their flames had been extinguished in a second and I was the only one still alive from that group, just because.

 I guess my blatter saved me, which doesn’t really make me very proud but I guess it’s good to be here and not there. But… Maybe it was my time to die and I’m just here because of a mistake. Or maybe someone else had to live and not me but here I am because of some kind of mistake someone made and some point. But no matter how much I try to understand it, things are what they are. I am the last person to be alive from a group of almost three hundred. At some point, I would have to tell my story in any way possible, even if it’s just a case of pure luck.

Gritos en la noche

   Al terminar de comer, siempre he tenido la costumbre de salir al pequeño estanque de atrás de la casa, sentarme en una orilla y tal vez meter los pies durante algunos minutos. No los dejo allí por mucho tiempo pues los peces empiezan a chupar de ellos si lo hago pero es algo muy relajante, que necesito hacer casi como un ceremonia. Es mi momento del día en el que pienso en todo lo que ha pasado y en lo que puede que pase en el futuro. No es mi momento más alegre.

 La casa es modesta. Está lejos de la ciudad pero lo suficientemente cerca de un pueblo mediano para poder comprar los víveres que necesito para sobrevivir. Trabajo de vez en cuando ayudando con la construcción de alguna cosa, con arreglos aquí y allá, en las otras granjas. No puedo decir que sea un oficio queme guste o que me llene de alegría. Pero sí puedo decir que lo hago para sentirme útil y porque me volvería completamente loco si me quedara quieto todo el día.

 Esos trabajos los hago en la mañana. Desde que me mudé a la casa me despierto muy temprano y eso que me sigo durmiendo a veces tan tarde como cuando lo hacía en mi apartamento de la ciudad. Esos recuerdos se sienten ahora remotos, como si fueran de otra persona o como si yo me los estuviera inventando y ya no supiera cual es la verdad y que es mentira. Pero lo que hago es no poner atención y seguir estando aquí y ahora, pues nada más importa ahora mismo.

 No tengo televisión porque no me gusta el escándalo que hace. Tampoco me gustaría tener una para informarme porque los noticieros solo exhiben noticias escandalosas de una cosa u otra. Y todo es malo: si no es que mataron a uno, es entonces que violaron a otro, o que robaron un dinero o algo por el estilo. Nunca hay nada bueno y de cosas malas está llena mi cabeza así que es algo que ciertamente no necesito. Cuando voy a casas ajenas, pido que lo apaguen si es posible.

El internet funciona solo dos veces por semana porque en un lugar tan lejano como este las cosas son así. La red proviene de mis vecinos, a los que les pago con favores por ese servicio. La verdad solo lo uso para mantener en contacto con mis familiares, para que sepan que estoy vivo. A pesar de todo lo ocurrido, ellos se preocupan por mi y tal vez me quieran. Pero la verdad es que eso último me tiene muy sin cuidado. Suena duro pero las cosas son como son y no como uno quisiera que fueran. Teléfono no tengo pues el solo repicar me pone los nervios de punta.

 De vez en cuando veo su cara en el agua del estanque, después de comer algo. Otras veces lo oigo en el viento, mientras ayudo con las labores de campo de otras granjas. Casi siempre lo ignoro porque no puede ser nada bueno estar oyendo voces de gente muerta en el viento. Además, es alguien de mi pasado, importante sí, pero mi pasado al fin y al cabo. Prefiero pensar que no le debo nada pero sé que eso es mentirme de la manera más descarada. Es difícil hacerlo.

 La casa la tengo por él. Me la dejó en su testamento, un papel endemoniado que yo no sabía que existía y que me causó muchos más problemas que nada. A causa de ese papel, y de la casa, me fui de la ciudad. No podía seguir sintiendo que todos los ojos estaban encima mío. Todos esos ojos asquerosos de personas que no sabían nada , no quería tener más contacto con ellos. Honré esa parte de su legado y me vine para acá, donde no hay nada que disturbe mi paz, que por lo visto es la de menos.

 Su familia me odió por su culpa. Y sí, le echo la culpa porque yo nunca quise que me dejara nada, ni siquiera quise casarme con él. Esa fue una de sus brillantes idea de cuando estábamos algo tomados y queríamos hacer algo estúpido. Pero el se aprovechó de eso, de mi inocencia o estupidez o como le quieran llamar, y ahora estoy atrapado en una vida que nunca quise para mi mismo pero que, debo admitir, me salvo de estar en un lugar donde ya hubiese perdido la cordura.

 Aquí recorro los campos, siembro y recojo las cosechas, arreglo redes eléctricas, corto madera, quemo lo que sobra,… En fin, son demasiadas cosas y no saben cuanto le agradezco a la gente de este lugar por dejarme entrar así en sus vidas. Creo que en parte lo hacen porque les toca, ya que la población de esta región es muy escasa. Todas las manos que estén dispuestas a trabajar están más que bienvenidas y por eso no les importa lo que se dijo de mi, tal vez ni lo sepan.

 Ellos saben, además, que es mejor mantenerse alejado de mi. Solo unos pocos me han cogido confianza y me llaman por mi nombre. El resto me dice “chico”, aunque yo de eso ya no tengo nada. Supongo que es porque, cuando me afeito, me sigo viendo joven, tanto que me asusto a mi mismo al mirarme al espejo y ver en él a un niño que ya no existe, un niño que no hace parte ya de mi vida pero que por alguna razón sigue existiendo. Ellos me dan trabajo, a veces gracias a él, entonces es una relación más que extraña pero casi todo en mi vida es así.

 El día que murió, desplomándose en el baño, golpeándose la cabeza contra el lavamanos y sangrando como una fuente maquiavélica, ese día fue cuando todo se me vino abajo. No tuve tiempo de despedirme de él. Solo recuerdo su mano tratando de apretar la mía en la ambulancia. Luego se lo llevaron y no vi su rostro nunca más. Para entonces yo ya usaba el anillo que me había regalado y lo hacía más que todo por mantenerlo contento pero no porque de verdad me creyera tan cercano.

 Él sabía bien que yo siempre he estado demasiado mal para corresponderle a nadie. A él varias veces los mandé a la mierda por cualquier cosa, se me daba la gana de estar solo y de no verlo ni hablarle y él respetaba eso y esperaba hasta cuando yo volvía, porque volvía siempre a sus brazos. Me conoció riendo y llorando y gritando. Nunca supe que opinaba de todo eso puesto que nunca quise conocerlo tanto y sin embargo creo que él me conoció mucho más a mi que yo a él.

 Cuando aparecí en el testamento, su familia alegó que era un documento redactado por un hombre enfermo. Me culpaban a mi de su muerte pero a la vez decían que tenía una enfermedad que lo hacía comportarse así, como un ser humano decente y con sentimientos. Yo nunca supe si eso era verdad. El caso es que quería que todo terminara pronto puesto que él era conocido y ahora la gente empezaba a odiarme sin razón alguna. Me lanzaban cosas en la calle o me insultaban sin razón.

 Tan mal se puso todo que un día me atacaron un grupo de hombres y lo que sucedió esa noche fue la gota que me hizo proponerle un negocio a la familia de mi supuesto marido. Les dije que podían quedarse con todo el dinero, con todas sus posesiones, con lo que se les diera la gana, pero que me dejaran quedarme con esa casa, de la que él mismo me había hablado un par de veces, durante momentos breces de alegría. Solo quería ese lugar y nada más. Ellos se quedarían con más de lo esperaban y por eso aceptaron.

 Cuando firmé esos papeles todavía tenía una pierna enyesada y varios morados y rasguños. No seguí con las curaciones porque apenas firmé recogí todo lo que tenía y me vine a vivir a esta casita de campo. Deje el ruido allí pero me sigue persiguiendo y no entiendo porqué. Lo di todo, lo físico y lo no tan físico y sin embargo no estoy en paz. Pienso en él todos los días, en como sería todo si siguiera vivo pero me doy cuenta al cabo de un rato que pensar en eso es una tontería. Mi vida es ahora así, como está, y nada la puede cambiar, nada puede deshacer las voces, los gritos que me despiertan cada noche.

Strange place

   The woods outside the small town of Iris, were a very lonely place almost all year round. Not a soul dared to cross through it to get anymore, no matter if it came from outside or inside the small town. People would rather cross the lake by boat to reach the village or simply take the main road that made a big detour around the woods. After so much time of this prohibition having settled in in the minds of the people, they simply didn’t think about it anymore and saw it as one of those things of nature.

 But it wasn’t exactly nature, which barred everything living from the woods. It was possibly the opposite, something dark and sneaky that didn’t wanted for people to penetrate the place were it lived. No birds crossed over those woods or even built nests on those trees. All animals, from bears to butterflies, avoided that patch of the world as if it was something automatic and not something they could do something about. Nature had nothing to do with that chilling place, not at all.

 On Iris, people loved life. It was such a strange thing for first visitors because one would think that living with a certain fear for so long would be quite a marking experience but it wasn’t at all. Children there loved to play all day long and the adults were kind people that loved to greet new souls to their community. They welcomed strangers as if they were a gift sent by the heavens and would also celebrate for an entire day if a new citizen was born inside the boundaries of Iris.

The festivities there were always something to behold: they put small flags of many colors over every doorway in town and they would sing beautiful old songs all day long, celebrating life. They also cooked the best food, especially fish, when a newborn entered their community. They also cooked some sweets that were specially made according to the tastes of the person being celebrated, meaning it was also done in birthdays, which were always a very grand occasion in town.

 The best part though, was the fact that people seemed to be having the time of their lives every single day. It didn’t matter if they were selling products in the markets, fishing on the lake, running around town or cooking lunch for their family, people in Iris always had a helping hand for everyone and big smile to top that with. All traders loved to visit, as they felt doing business there was more like being on a vacation were everyone is very kind to you. The name was famous in the region and the fact that the woods were so close, was baffling to so many curious people.

 They couldn’t understand how those people in Iris could be so happy. After all, those tall dark trees and that frozen wind had a presence that was not easy to ignore when one would travel through the main road towards Iris. People from the small town had moved the trail further away from the forest, many times during their history, but the woods seemed to catch up every time they did that. So every time a particular part of the road felt colder and simply strange, they rebuilt the road further away from that place.

 That work was normally done in a few days and it was something that needed to be done every year. But even so, the people from Iris that worked on the road weren’t even a bit worried about that. Every year, their town kept being pushed away from the rest of the civilized world. When the road was first created, the journey to the nearest town could be achieved in about 10 hours. With all the changes on the road, Iris was now located 12 hours away from civilization and it kept moving away.

 The route through the lake, by boat, was used my traders mostly. And that road was also altered every few years do to the fact that the dark woods seemed to be conquering the opposite side of the lake, little by little, and people now have to change courses a little bit which also made the trip a little bit longer than before. But people just did what had to be done and they tried not to think too much about it because there was nothing they could do, or at least that was the general opinion.

 A couple of experts in biology and other fields had studied the woods from the outside. Of course, most of these people came from other towns and they would go to Iris at least once to study the forest from there. The problem was that they were the only people not to be welcome in town, asked very politely to leave after spending one night in town. People usually agreed to do it in order for them no to cause any sort of unpleasant mood among the normally chilled population of Iris.

 Not many findings had been done by the very few experts that found the dark woods to be a fascinating anomaly in nature. The fact that no life could be detected there was strange enough, no matter if it was on the trees, the soil, the air or even the water that existed in the form of puddles. But even stranger was the fact that every single person that got too close to the forest, and lived to tell the story, would always tell others about a presence that was strong among those trees. There was something there but no one could really say what it was, if it was something at all.

 Of course, the people of Iris were not very big on any of those stories. The few people from town that had grown any interest in the woods, no matter how fleeting, would be asked to live the village and never come back. That seemed a little bit too hard but the fact remained that Iris was not a town where being curious was rewarded in any way. They lived a quiet peaceful life between a lake, some mountains and the main road; they didn’t really need to ask the world for anything else.

 That of course included the answers that so few had asked for but that no one was apparently willing to give. The only possible way to get a proper answer was to enter the woods themselves but even among people from other parts of the world, that was a crazy idea. All studies qualifies that place as dangerous and unstable, because of the road thing, so why would anyone try to enter to find answers to questions that no one really is begging for? One thing is wondering, the other is demanding an answer.

 Only a handful of people had done that, demand an answer from the forest. And the fact was that none of them remained to tell others why they asked themselves that dreadful question. That is because all of them, a group of ten or less, had walked into the forest and had never returned. When that happened, no one really asked for an explanation or for their bodies to be buried or anything like that. Not even their families wanted to know anything more that what was a fact.

 Those people were part of the mystery of the woods and every time of them had entered the forest, it seemed that year was one of especially big growth for that space as such. Trees seemed to get thicker trunks and the cold air seemed to become even colder. It was a very scary thing to think about and that was probably why people just kept ignoring those facts and the conversation over all. They didn’t want to confront the reality of the situation they faced every day, so they compensate it with joy and optimism, as they didn’t have anything else to go for them.

 In about twenty years, a young woman will realize a very dreadful fact that people in Iris will again accept as one of those things that happen and no one can do anything about it. She will reveal to her people that the road will be cut off because they won’t be able to push it further away from the woods. The trees will grow on the trail and the town of Iris will be cut off from civilization, same from the lakeside. They will be prisoners of the forest. And one day, they will all disappear because of it. And even then, they won’t say a word because that’s they way they are.

Casi, el silencio

   Cuando entró en la habitación rosa, la mujer se tomaba de las manos y sus tobillos temblaban ligeramente. La verdad era que no se sentía muy cómoda para caminar pero no tenía opción de detenerse a mirar el tiempo pasar, no podía analizar lo sucedido. Tenía que actuar y hacer lo que era su trabajo para que todo estuviera a punto por si había que actuar más rápidamente o de improviso. Nunca se sabía con personas como ellos, siempre había que estar un paso delante de todo.

 La niña, Alejandra, estaba en el suelo jugando con un par de carritos. Los hacía mover de un lado al otro, tocada por un rayo de sol que se colaba por entre las gruesas cortinas de la vieja habitación. No se trataba de una niña feliz jugando con sus juguetes sino de una pequeña que parecía querer pasar el tiempo. Se sentía como si supiera que era lo que estaba pasando pero a la mujer ya le habían indicado que los niños no tenían ni idea de lo que había ocurrido tan lejos de ellos.

 El niño, un par de años menor, estaba en una posición muy diferente. Estaba sentado en un viejo diván, de esos que tienen patas talladas con forma de garra de león. Como su espalda estaba bien recostada contra el mueble, sus pies flotaban por encima del suelo. Apenas se movían. Lo que más le atraía al niño en ese momento era ese mismo haz de luz que tocaba a su hermana. Parecía estar fascinado con ello, casi como si fuera la primera vez que viera algo así en su vida.

 La mujer les pidió que se incorporaran y le tomaran de la mano. Los niños obedecieron sin chistar, apenas mirándola. Se notaba que parecían tener cosas mucho más urgentes que pensar y no tenía sentido objetar una orden de un adulto al que conocían bien. Fueron caminando por un pasillo y luego por otro y los niños seguían tan silenciosos como siempre, sin decir nada de las personas que se les cruzaban por todas partes. Parecían llevar prisa pero se frenaban al verlos a ellos.

 Por fin llegaron al cuarto verde, donde su madre solía estar. En efecto, allí estaba ella pero no lucía como siempre. El impecable vestido que tenía, tan hermoso como todos los demás que se ponía a diario, estaba manchado de sangre. Había gotas oscuras en ciertas partes y más claras en otras. Su cabello estaba alborotado y tenía los ojos inyectados de sangre. Estaba sin zapatos. Apenas vio a los niños les indicó que quería un abrazo y ellos entendieron al instante. Se soltaron de la mujer y corrieron hacia su madre, que los apretó con fuerza.

 Estuvieron en la habitación verde todo ese día, sentados sobre otro sofá. Desde temprano habían sido vestidos con sus mejores prendas y, tras el paso del tiempo, se sentían cada vez más incomodos. Era ropa linda pero no era ropa para usar durante todo el día. Alejandra se quitó los zapatos pues le molestaban mucho y Daniel, el pequeño, dejó el abrigo tirado debajo del piano de cola que nadie en su familia sabía tocar. La madre los miraba temblando, sin decirles ni una palabra.

 Fue ya bastante tarde cuando alguien se acordó de ellos y les trajo algo de comer. No era lo que hubiesen deseado pero era mejor que aguantar el dolor de estomago. Mientras los niños se acercaban a la mesita de centro donde les pusieron dos bandejas con sopa de champiñones caliente, una mujer vino por su madre y se la llevó pero no por la puerta principal sino por una de esas laterales que parecían ser parte de los muros. Era una de las cosas que más les gustaba de esa casa.

 Algún día, no hacía mucho, habían explorado toda la casa con permiso de su padre. Era un lugar enorme y, según muchos, lleno de historia. El polvo también ocupaba buena parte de los rincones. Y donde no hubiera ni gente ni polvo, seguro que había insectos y demás bichos que llenaran los espacios vacíos. Al fin y a cabo era una casa muy vieja, que hacía más de doscientas años había sido construida y solo algunas veces se había reformado, nunca de forma profunda.

 Mientras tomaban la cremosa sopa, los niños miraban a su alrededor y escuchaban con atención. No había nadie más que ellos en la habitación pero no era muy difícil saber que justo al otro lado de la puerta estaba el pasillo por donde estarían pasando montones de personas. No era solo el ruido que hacía al caminar rápidamente, sino también que hablaban a viva voz, sin molestarse en hablar en voz baja o al menos de la manera en que normalmente se hacía por allí.

 No había que ser genio para saber que algo había ocurrido. Los niños se miraban a ratos, como para confirmar lo que suponían: los dos estaban preocupados y los dos sabían que algo grave había ocurrido. Algo tan grave que los adultos consideraban que no era apropiado para niños de la edad de ellos. No dijeron nada en voz alta porque, a diferencia de todos esos hombres y esas mujeres que pasaban deprisa, ellos sí veían la importancia de mantener un cierto volumen en sus voces y una calma que su madre siempre les había inculcado.

 Se trataba de tener paciencia y ellos la tenían, sin duda. De otros niños, se habrían tirado al piso a hacer algún berrinche o reclamar cosas que nada tenían que ver con  tal de que alguien tuviese una reacción algo más cercana a lo normal en esa casa. Pero ellos no harían nada parecido pues sabían que su hogar no era normal, no era el mismo que el de todos los demás niños. Sabían que quejarse no era la forma de ser oído ni de saber nada. La paciencia daba siempre mejores resultados. Eso y escuchar.

 La sopa estaba rica y apenas la terminaron vino un joven y se llevó ambas bandejas. Ellos le agradecieron, como su madre les había enseñado, y el joven solo los miró por un segundo, sin decir nada. Fue suficiente para ver que había estado llorando, igual que su madre. Ella volvió minutos después, con otro vestido mucho menos bonito. El otro tenía un color lila hermoso que siempre le había gustado a Alejandra por ser poco común, uno que casi ninguna mujer vestía.

 Pero el que llevaba era oscuro pero no negro sino como un tono raro de gris o de verde. La verdad era que quería saber porqué se había puesto su madre algo tan feo pero supuso que no era el lugar de preguntar nada como eso. Su madre los pidió de nuevo a su lado y ellos corrieron hacia ella. La mujer les dio besos por la frente, las mejillas e incluso sobre los parpados. Los apretaba con fuera y lloraba por montones, untándolos con el rímel corrido. Sin embargo, nadie dijo nada.

 Tuvo que pasar una hora más para que por fin se dieran cuenta que necesitaban ir a sus habitaciones, quitarse esa ropa incomoda y descansar. Era lo mejor pues, si no les iban a decir de que se trataba todo, no había razón para desvelarse ni aguantar el peso del sueño sobre el cuerpo. El pequeño Daniel solo tuvo que subir su cuerpo en la cama para quedar completamente dormido. Su madre lo cubrió bien y lo besó en la frente. Alejandra, en cambio, parecía no tener ganas de dormir. Miraba a su madre con preocupación pero no decía nada, no se atrevía a preguntar.

 La mujer le besó la frente, le pidió dormir y salió de la habitación, cerrando la puerta con cuidado. Al otro lado, la mujer se derrumbó y empezó a llorar como nunca antes lo había hecho. Alejandra la pudo oír por un buen rato, hasta que algunas personas vinieron a calmarla y se la llevaron. Luego la habitación quedó en completó silencio. La niña miraba hacia el techo y se preguntaba que pasaría con ella, su madre y su hermano al otro día. Quería saber lo que ocurría. Pero no podía saber nada. Solo podía preguntarse y esperar a que algún adulto decidiera decir la verdad.