miércoles, 17 de octubre de 2018

Lost and never found


   What was once deemed to be the center of all known civilization, the epitome of culture and grandiosity, fell in one day. The rain did the rest and the jungle became the one to truly make the city a myth. Where people one traded, lived and loved, an entanglement of branches and leaves now existed. Animals now thrived were ancient philosophers had posed the most interesting questions and had also attempted to answer them. Fish swam up the streets that people had once used daily, not even noticing them.

 The cataclysm was so abrupt and effective, that no one else in the entire world ever knew about that city. And even those who had once visited now thought they could have been mistaken. Maybe they had been somewhere else and not there, not the city of myth. Forgotten, its walls and stone sculptures fell to the ground and were promptly consumed by the jungle. After a while, only the strongest pillars and rocks where still there, but it would have been very difficult to prove a city had stood there.

 The indigenous peoples that inhabited the jungle preserved the ideas behind the city, but they were so entrenched after years and years, that they really couldn’t say what was theirs and what had been borrowed from those people in the past. Maybe it was their ways of hunting or maybe they had inherited all of their cosmology from those ancient humans. Their villages were much smaller and their people did not have the same kind of vision of their world, but it would have been very sad if nothing had remained.

 Explorers had come every so often, thinking they would be to unwrap the mystery and reveal to the world some magnificent new discovery. However, they only had ancient writing and stories to navigate the jungle with, and that wasn’t nearly enough. They would often get lost and then be found starving to death, or the jungle and its animals would defend their existence against them with the maximum sentence. Bodies were known to be seen floating down the river, sometimes only parts of them.

 However, some of those explorers were able to find bits and pieces that made the possibility of the city being rediscovered a reality. The first one to find something was a foreigner that had no intention to become an explorer but did nevertheless. He was eleven years old and had been visiting the area with his parents, on a river cruise. The boy fell in the rapids, were the boats had difficulties navigating, and he was found to be alive only a few kilometers down the river. The most fascinating thing was the object he was holding when rescued from a lonely rock on one side of the river.

 At first glance, it was a long object, kind of white but also yellowish, with holes on one side and a larger hole on one end. Clearly, it was some kind of musical instrument resembling a flute. However, when the kid’s parents checked the object, they realized it wasn’t made out of wood or something similar. The flute was made with bone. Of course, the parents were disgusted by that and thought instantly that it was something belonging to one of the tribes living in the vicinity.

 When they reached civilization, they left the object in a museum. There, it was proven to be a musical instrument but not one used by the indigenous peoples. It was too advanced for them and too refined for their tastes, which were much simpler. The flute the kid had discovered had been carefully carved and its holes had been drilled with a magnificent precision. The discovery was a revolution, because it was something found on an area that had no relation to such craftsmanship.

 The museum officials asked the kid’s parents to interview the boy before they left for their country. He told them that he had found the flute by accident, when kicking and tossing and turning after he had fallen of the boat. He said that he had felt the object just after falling, so among the rapids. The kid grabbed thinking it could help him hold on to something, but the flute was freed from the bottom of the river and then floated with the boy until boat reached the rock where they were found.

 The kid was then interviewed by several news outlets of the country, as the flute had become a very interesting subject for them. Yet, people from other places seemed to be a little bit doubtful of the whole thing. Granted, no real tests had been done to the flute and the kid’s story could be a very elaborate lie. For all that they knew, the parents could have been liars trying to get some attention out of the whole thing. The fact that they were actors in Hollywood didn’t really help their case at all.

 But the museum continued its research, trying not to pay attention to the barrage of critics and doubts everyone was pouring in. They tested the object with carbon and were able to prove the flute was much older than any of the objects used by any of the tribes living in the jungle. Even the ones that lived deep inside it all could not have been the creators of such a piece. The bone was then analyzed and it didn’t really surprise anyone when it was revealed it was actually a human bone. It was a humerus, to be more precise. Someone had used it to create music, entertainment.

 Now, that discovery really traveled the globe. Of course, other people in the world had created musical instruments from bones too but this was such an interesting story that it was just too much not to exploit it. Everyone in the planet was talking about the flute made out of human bone that a kid had discovered deep in a secluded jungle. It was an interesting thing to hear about and speculations started to pop up from every single corner. Everyone had just become an expert.

Some thought that it was maybe not an ancient piece of history but some prank. Others thought it had been made by the lone survivor of some doomed expedition. Some even proposed the theory that aliens, beings from some unknown world, could have been the creators of the object. And all of those were some of the most common ideas that people had, with the one about the aliens being the most repeated one in social media and all over the Internet. People loved to have a mystery in their hands.

 Meanwhile, the experts kept on working. They soon discovered something even more mysterious, that they couldn’t just corroborate: the bone had been proven to be one from a Caucasian man, an actual man from the Caucasus region. That place was thousands and thousands of kilometers away and, somehow, and ancient bone from that region had been discovered in a jungle with holes to make music with. It did make any sense but it was what it was, and they checked their results several times.

 They even lend the object to other museums and scientists, also inviting them to visit the flute and sharing knowledge. But after the last discovery, they had nothing. They even sent explorer to the area where the kid had found the flute in order to comb the area. It was a very difficult job and also dangerous, but they did it and spent several months there. Nothing came out of it. Only people affected by spider and snake venom, attacks by eels and confrontations with very angry indigenous peoples.

 They would never know how a young kid, a girl, had once owned that flute. She had used it to entertain herself. When the cataclysm came, and they all had to abandon their city, the girl took the flute with her but sadly dropped it in the river, hundreds of kilometers away from the place where it was found.

 The flute was made from the bone of a man they had brought into the city as a slave. He had been shown around, like an animal, for people to see what existed beyond their borders. The man eventually died and his caretaker, the girl’s father, took one of his bones from the funeral pyre for himself.

lunes, 15 de octubre de 2018

Más que un equipo


   Mientras él estuviese detrás de mí, no habría problema. Éramos un equipo y nos comportábamos como tal en todo momento. En la base, comíamos juntos y pedíamos hacer guardia juntos cuando era necesario. Claro que todos los demás sabían que éramos más que un equipo pero sabían que no debían meterse con eso. Alguno de ellos, un recluta nuevo, lo hizo una vez y casi no vive para contarlo. Ambos le caímos encima, al mismo tiempo. Solo el general fue capaz de separarnos de nuestro objetivo. Por eso éramos los mejores.

 La misión más peligrosa a la que fuimos enviados tuvo que desarrollarse en secreto, y por eso tuvimos que dejar el uniforme y vestirnos a diario como civiles. Hacía mucho tiempo que ninguno de nosotros hacía eso. Estábamos dedicados al trabajo, a la vida como soldados defendiendo las causas de nuestro país. El orgullo que nos llenaba cuando vestíamos el uniforme era algo que no se podía explicar y creo que por eso nos enamoramos apenas nos conocimos. Sabíamos desde el primer momento que compartíamos mucho.

 En la misión estaba claro que no se nos podía ver como una pareja sino como comerciantes en un viaje de negocios. Por eso tuvimos que alquilar habitaciones de hotel separadas en nuestro destino. Comunicarnos era complicado, pues teníamos que suponer que cualquier comportamiento podría elevar sospechas. Afortunadamente no éramos primerizos en el tema y habíamos elaborado un lenguaje entre líneas que solo los dos entendíamos. Ni siquiera nuestros superiores sabrían de qué estábamos hablando.

 Debíamos esperar en el hotel por un hombre, un vendedor de armas que viajaba por el planeta haciendo negocios con municiones y metralletas ilegales, de las que usan los grupos terroristas con frecuencia. La misión era la de seguirlo y, si era posible, detenerlo bajo custodia militar para interrogarlo. Era un objetivo valioso pero todo debía hacerse en el mayor secreto puesto que la ausencia de nuestro objetivo podía hacer que los demás traficantes se dieran cuenta de que algo extraño estaba ocurriendo.

 El tiempo estimado para hacerlo todo era de un mes, pero los específicos estaban a nuestra discreción. Desde el momento en el que habíamos dejado el país hasta nuestro retorno, no tendríamos ningún contacto con nuestro gobierno ni con nadie que nos pudiera ayudar si algo salía mal. En otras palabras, la misión era una prueba de alto riesgo para nosotros, ya que si todo salía bien quedaríamos como grandes héroes de nuestra patria pero si las cosas salían mal, lo más seguro es que terminaríamos muertos o tal vez peor. Había muchos riesgos que correr pero al menos estábamos juntos.

 O casi. Él dormía en un habitación del noveno piso y yo en una del quinto. Nos reuníamos para desayunar, después cada uno volvía a su habitación desde donde hacíamos lo posible por rastrear a nuestro traficante y luego salíamos a fingir que vendíamos muchos calentadores de agua, cuando en realidad hacíamos seguimiento a varios objetivos potenciales. No demoramos mucho en dar con el traficante que buscábamos y menos aún tomó darnos cuenta de que sus asociados no eran pocos y que eran mortales, por decir lo menos.

 El tipo le vendía armas a todo el mundo y estaba claro que los compradores venían de todo el planeta hasta esa ciudad para cerrar los tratos que ya habían concertado con anterioridad. Tuvimos que hacer mucha vigilancia y tuvimos también que gastar miles de dólares en nuestra fachada. Al gobierno no le importaba, pues para eso nos habían dado una gran cantidad de dinero, pero había que usarlo bien pues un pequeño error en una situación parecida, podía ser la diferencia entre la vida y la muerte.

 A la tercera semana, me di cuenta de que no dormía casi por las noches. Tal vez cerraba los ojos por una hora y luego me despertaba y luego dormía otra hora y así. Pasados unos días, ya ni intentaba dormir. Solo lo hacía cuando mi cuerpo no daba más y normalmente lo que pasaba entonces era que prácticamente caía desmayado en la cama, con la ropa puesta, y así amanecía al otro día. Eso sí, nunca me sentía descansado ni tranquilo, muy al contrario. La tensión estaba muy cerca de romperme la espalda.

 En cambio él parecía estar perfecto. Siempre que nos veíamos en el restaurante del hotel para desayunar, se veía como si durmiera diez horas cada noche, cosa que era casi imposible por el trabajo. Además, venía siempre muy bien vestido y perfumado. Creo que un par de veces me le quedé viendo ya no como su compañero de lucha, sino como su amante. Me di cuenta de cosas que me gustaban de él que jamás había notado y fue entonces que empecé a dudar de que él sintiera lo mismo que yo.

 En mi habitación, trataba de enfocarlo todo en el trabajo pero no era tan fácil como parece. Él se me cruzaba en la mente a cada rato y tenía que confesar que pensarlo tanto me estaba llevando, empujando mejor dicho, a un lugar cada vez más oscuro. Sí, es cierto que extrañaba su olor y su cuerpo por las noches, cerca de mi. Es cierto que me daba un cierto sentido de la seguridad y que me hacía sentir mucho más que un simple soldado, que era lo que éramos al final del día. Creo que me di cuenta cuanto le debo a él, porqué es gracias a su presencia que soy la persona que existe hoy aquí.

 Llegó, unas cinco semanas después, el momento esperado. Teníamos que arrestarlo y llevarlo a una base militar aliada para una extracción nocturna. La verdad es que todo parecía más fácil que la vigilancia, tal vez porque ya podíamos ver la luz al final del túnel y sabíamos que todo acabaría pronto. Volveríamos a casa y yo dejaría de dudar de él a cada rato. La soledad y tener que estar callado tanto tiempo me estaba enloqueciendo y me sacaba de quicio que él no pareciera afectado ni remotamente.

 Ya sabíamos su habitación, así que decidimos dirigirnos hacia allí en la mitad de la noche. Para nuestra sorpresa, no había nadie. O eso pensamos al comienzo. Varios hombres empezaron a disparar y pudimos darnos cuenta con facilidad que uno de los compradores del traficante, había decidido ayudarle para salir con vida de allí. Al parecer nuestro trabajo no había sido muy bueno, puesto que ellos se habían dado cuenta de lo que planeábamos hacer. Pero eso era el pasado y el presente apremiaba.

 Nosotros también disparamos y todos en el hotel se despertaron y gritaron. Tendríamos poco tiempo hasta que llegase la policía y era mejor evitar interactuar con ellos. Entre los dos dimos de baja a todos los hombres del traficante y lo encontramos a él a punto de lanzarse por la ventana, con un paracaídas en la espalda. Quise reírme, pero solo lo tomamos con fuerza y lo obligamos a seguirnos. Llegamos al sótano, donde había un coche para nosotros que nos llevó hasta la base militar.

 La misión, al final, había sido un éxito. Y nosotros habíamos salido ilesos, o casi porque una bala lo había rozado a él en el hombro. Me sorprendió que resistiera el dolor y cuando se sentó a mi lado en el avión de vuelta a casa me miró por un momento y luego recostó su cabeza sobre mi hombro. Me sentí mal de haber dudado de él, me sentí traicionero al darme cuenta de que nada podría cambiar lo nuestro, sin importar lo que pasara adentro o afuera de nuestras vidas comunes y corrientes.

 Una vez en casa, nos felicitaron por nuestro trabajo y nos sorprendieron con un apartamento completamente amoblado en la base militar. Solo se los daban a oficiales con familias y era la primera vez que dos hombres vivirían en uno de ellos. Y no podíamos estar más felices, imposible.

 La primera noche juntos después de la misión, nos abrazamos, hicimos el amor y nos dimos tantos besos que perdí la cuenta muy pronto. Lo mejor de todo, y tengo que ser sincero, fue el hecho de poder dormir de verdad y saber que la persona que estaba a mi lado, era mi compañero hasta la muerte.

viernes, 12 de octubre de 2018

Rooms


   As soon as I opened my eyes, I was in fear. I couldn’t see a single thing, as everything surrounding me was pitch black. I could fear the air moving around me and I thought, for a moment, that I had heard some voices. But aside from that, I was there, in the dark, waiting for something. I did not know if I was standing up or lying down. I did not know if I was inside a building or outside. I felt cold, so maybe I was outside. But why was it pitch black? It made no sense at all, or so I thought.

 For a moment, I tried really hard to remember what had happened before. It was obvious that, as a living person, I would have been somewhere before. Or maybe… Maybe I was dead. Maybe this was death and I had just discovered what millions of people had wanted to know for millennia. Maybe death was just staying put for something that may or may not come. At least there was no pain. But that fear, that sense of dread, the one that makes you want to run away from a certain place… Is that death too?

 Then I noticed I had felt the wind earlier. Dead people are not supposed to feel, so maybe I wasn’t dead after all. Maybe someone had condemned me to a prison of darkness, maybe I was just incarcerated in the most horrible jail and I would live the rest of my days in the dark. That thought in my mind made me want to move but I couldn’t. I hadn’t realized it but my body was completely unable to move around. I could move my eyes but that was useless in such a dark environment. There was nothing to do, but wait.

 Of course, that’s easier said that done. It seemed easy to just be there, somewhere, and wait. But one can grow tired of waiting and waiting, without anything coming to you. Besides, darkness is inherently inhuman. As creative beings, we have learned to combat the dark, as we see in it everything that we fear about in the world. We see monsters that are here to kill and eat us, and we see our past failures and shortcomings being displayed over and over, in order to torture with everything that we are.

 I maybe shed a tear or two, I don’t really remember. Trying to think seems to be almost impossible in such a dark space. You don’t even know what you’re doing and when you can’t even see your nose or move around your wrists, it makes it even more surreal and horrible. I wanted to use my voice, to see if someone would come and help me. Maybe there would be no one to do that but at least tell me why I was there, where was I and how had I gotten to such a place. I just wanted to interact with someone else, even if that meant torture or the silent treatment. Anything was better than that.

 Suddenly, I felt myself move. At first, I thought it was something around me or under me, but then I realized it was I. It was me who was moving but I couldn’t really it was me making the orders. I was scared, but I didn’t try to fight it off. My body seemed to glide in the dark, probably looking for something. Then, I heard voices again. The same one I had heard the moment my eyes opened. They seemed distant but I knew they were coming from people or at least from something that could talk.

 Then, light started to flood the place I was in. An aperture had opened in front of me, horizontal in shape. White light was rushing in, as if the gates of a dam had been opened. I covered my eyes, trying to avoid being blinded by such a bright flow of light. I walked slowly, one foot after the other, trying to breathe as calmly as I could. I didn’t want to rush. I was afraid to die at any moment, as everything had been too much for me, just too much. I finally got closer to the light and I realized, I was in control of my own body again.

 I stopped covering my eyes and decided to check myself, my hands, my legs, my feet. Everything seemed just as I remembered it. The only strange thing was that I wasn’t wearing any clothes. Of course, I knew that was uncommon but, for some reason, I did not care at all. I had survived the darkness, the obscurity of who knows how much time. I had felt myself dying or already dead, so who cared about having no clothes on? Maybe there was a reason for that and I had to know what that was.

 So I decided to walk into the light and find out. Every single part of my body was engulfed in white and, for a while, I couldn’t see anything that wasn’t that color. It was so powerful that I couldn’t keep my eyes open. So I closed them tight and tried to navigate, walking like an idiot but knowing I hadn’t seen any objects in front of me before closing my eyes. I have no idea how much time I spent walking like that, but I eventually felt the wind on my skin again, so I decided to open my eyes.

 The light room had been left behind and now I was in something else. It looked like a forest, complete with the tallest trees I had ever seen and the sound of small animals and birds all around me. I even heard a stream passing nearby, and dead leaves being stepped on by several types of creatures. However, something told me that I wasn’t really there or at least not completely. I just knew that forest was just another room, after the one with darkness and the one with blinding light. It made no sense for me to just appear in the forest out of the blue. Nothing made sense.

 However, there was no coming back. I couldn’t see the light room anywhere, I couldn’t see which way I had come through. It was just the forest and I. So I started walking, feeling with my toes the moistness of the ground and the harshness of the rotten tree bark. Walking felt better than being in that dark room trapped inside some sort of prison. At least in that forest, even if it really wasn’t a forest, I could feel a little bit of freedom. When a bird landed near me, I started crying for no apparent reason.

 Watching such a delicate creature made me crumble, so much so that my knees failed and I knelt in the middle of that place, almost by force. I couldn’t stop feeling what I was feeling, I couldn’t stop blaming myself for a bunch of things and excusing myself for others. So many things were going trough my head that it made me feel sick for a moment. And just after a couple of minutes, it all ended in nothing more than a sob. I felt weak and stupid, but I stood up and kept walking towards the stream.

 It was just a small brook coming down from some mountain. The water in it was cold but filled with life. There were fish swimming upstream and plants moving around with no will of their own. It was beautiful too but I knew that I needed to keep moving. It made no sense for me to stay there forever, to just give up on knowing who I really was and why had I been dropped in such a horrible place. For a moment, I thought I would cry once again. But I didn’t because I had grown tired of not being in control.

 It was then, when that thought happened to cross my mind, when a door, a simple wooden door, appeared out of thin air. It stood there, by a tree, as if it had been waiting for me to get to the conclusion that I had gotten to. Fearing no more, I got closer and opened it. A big breath and I was in. I found myself to be in another room, much smaller than the ones before. There was no detail on the floor or the ceiling, only an armchair at the center, with someone sitting on it. I walked around the armchair and swallowed hard.

 It was I. The person sitting in the armchair was me. I had some sort of goggles on and gloves that attached me to the chair. My head was tilted to the right, as if I had fallen asleep. I tried to touch my shoulder, his shoulder, but noticed my hand went through his skin, as if he was made of nothing.

 No. I have to correct myself. It wasn’t him who wasn’t real. It was me. I was the one that had been living a lie and he was the one outside, somewhere else, the actual me trying to do something. But what was that? I would never know. Right then my body started to fade and everything returned to the dark.

miércoles, 10 de octubre de 2018

Mareo


   De un golpe, todavía la habitación dio media vuelta y luego siguió girando despacio, como si el impulso inicial la hubiese dejado con fuerzas para seguir avanzando. Nada dentro de la habitación misma se movió. De hecho, ninguno de los objetos guardados allí parecía haber sido afectado por el violento giro que estaba dejando todo el cuarto casi al revés. Todo se movía pero al mismo tiempo nada lo hacía. Era, más que una acción real, una sensación peligrosa, resultado de la peor comida de su vida.

 La pobre chica tenía la cabeza contra la cama, tratando de ocultarla por completo de todo lo demás que ocurría. Pero no era suficiente con eso, puesto que allí debajo de las cobijas también se le seguía moviendo el mundo. Su cara tenía un tono verdoso nada normal para una chica joven como ella pero muy común en alguien que se ha intoxicado con algo de manera reciente. En este caso, había sido un inocente bizcocho que había tomado de la nevera, puesto que nadie más parecía quererlo.

 Es un poco fastidioso cuando pasa algo así. Cuando tomas algo y piensas que estás siendo muy brillante porque eres tú el que toma la iniciativa. Pero luego se revela que no fuiste nada inteligente sino todo lo contrario. Fuiste otro tonto que cayó en la trampa más profunda de todas y ahora tienes que patalear para poder salir. En el caso de la chica, no había hecho nada para salir del estado en el que estaba. De hecho, apenas había sentido los mareos, se había echado en la cama y ahora pensaba que otra cosa hacer.

 Trató de ponerse de pie de nuevo pero el movimiento de la habitación a su alrededor hizo que se cayera para atrás, quedando sentada sobre la cama. Cerrar los ojos no servía y mantenerlos muy abiertos parecía que tampoco. Pero sabía que no podía dejarse de algo tan extraño como eso. Debía de ponerse de pie y luchar contra sí misma si era necesario. Así que eso hizo: como pudo, se puse de pie y caminó como una niña pequeña hasta la puerta del baño. Abrió la llave de agua fría y se metió poco después.

 Nunca se bañaba con agua a esa temperatura, pero decían que era lo mejor por hacer. Le dolía ahora la cabeza más que nunca y sus brazos y piernas se estaban entumeciendo por lo fría que estaba el agua. De hecho, se sentía casi como si estuvieran cayéndole hielos sobre el cuerpo. Aguantó lo que más pudo y luego salió, secándose con una toalla que se envolvió alrededor del cuerpo. Caminar de vuelta a su habitación fue casi tan difícil como en el sentido inverso. El marea no se había detenido y, peor aún, estaba sintiendo unas ganas incontrolables de vomitar. Lo sentía cerca.

 Pero al final no pasó nada. Había sido una falsa alarma. Pero alarma al fin y al cabo. Tenía que hacer algo para evitar que le afectara más. Ese día tenía que salir y hacer muchas cosas y no podía quedarse en casa solo porque se había envenenado con un pastelillo viejo. Algo tenía que hacer fuera de lamentarse y quedarse sentada en el borde de la cama. Tenía que mover los brazos y las piernas y tratar de usar los ojos para ver algo más que la habitación moviéndose de un lado a otro.

 De golpe cayó en cuenta que tenía algunas hierbas aromáticas en la nevera, pues su madre se las había traído en su última visita. Las había comprado para su hija porque sabía lo mucho que comía cosas que muchas veces no le sentaban muy bien que digamos. En otras palabras, el pastelillo no había sido el único de la culpa, puesto quién se lo había comido tenía fama de comer y comer y comer sin mirar qué era lo que estaba comiendo. Era casi algo que la gente esperaba de ella.

 Por eso hacía ejercicio, para compensar algunos de sus hábitos menos saludables. Y sin embargo, con precauciones y demás, un pequeño pastelillo pasado había sido el que la había hecho sentirse peor. Quiso reírse de la ironía pero no podía ni hacer eso, pues estaba asustada de sentirse peor aún de lo que ya se sentía. De nuevo, se puse de pie como pudo y caminó hacia la cocina. Quedaba más lejos que el baño, así que tuvo que apoyarse ligeramente de la pared para poder llegar hasta allí.

 Con esos, se daba cuenta de que todavía se estaba sintiendo horrible. El pasillo que llevaba a la cocina estaba más oscuro que el resto del lugar, y eso lo sintió ella como un bálsamo para sus sentidos. El mundo allí se le movía menos, por la simple razón de que casi no podía verlo. Se detuvo en seco a la mitad del recorrido para ver si se sentía mejor con esa ausencia de luz. Tal vez era una buena idea sentarse allí un rato o cerrar todas las cortinas de la casa para mantenerse en un estado de penumbra, al menos por unas horas.

 Pero cuando se fue a sentar en realidad no se sentó. Resbaló por el muro, cayendo sin control, hasta que se pegó un sentón en el suelo. Luego el cuerpo se convirtió en algo similar a un espagueti cocinado, cayendo sin gracia en el suelo, con los ojos cerrados y la boca medio abierta. La joven se había desmayado, pues su cuerpo seguramente no había aguantado más todo lo que estaba pasando. Quedó allí, envuelta en su toalla y totalmente estirada a lo largo del pasillo. En un raro el sol que venía de la sala tocó sus pies, y fue entonces cuando por fin volvió en sí.

 Habían pasado varias horas, pues la luz del sol era ya débil. Apenas se despertó, se dio cuenta que le dolía el costado. Al fin y al cabo su cuerpo había caído justo sobre el brazo. Como pudo, se sentó en el suelo y trató de respirar un poco. No fue sorpresa volver a sentir el mareo de más temprano, solo que ahora parecía un poco menos intenso. Quiso ponerse de pie pero sus piernas no parecían responder. Intentó varias veces pero simplemente no podía ponerse de pie por su propia cuenta.

 Fue entonces que empezó a llorar. No era de ese llanto que apenas suena y dura un momento. Era todo lo contrario, como si unas puertas interiores en su mente se hubiesen abierto y todo hubiese salido de golpe por allí, arrasando con todo por su paso. No podía detenerse, pensando sobre todo que no había nadie allí para consolarla o para ayudarla. Estaba completamente sola y no había manera de enmendarlo en ese momento y mucho menos en el tiempo necesario para que la ayudara a pararse del suelo.

 Pensó en quedarse dormida allí, pues lo que necesitaba más que nada era descanso. Pero recordó entonces lo de las hierbas aromáticas y se decidió por ir a la cocina primero. Como las piernas no respondían como debían, la chica casi se arrastró, un poco gateó hasta la cocina. La luz había bajado bastante y, pudo ver por la ventana, que la noche no estaba muy lejos. Había dormido mucho más de lo que había pensado. Todo el día se había ido a la basura por culpa de aquel estúpido pastelillo.

 En el suelo de la cocina, abrió uno de los cajones y sacó una olla pequeñita. Era entonces que debía de ponerse de pie, haciendo el esfuerzo real de querer mejorar. Más lágrimas resbalaron por su rostro, pues su cuerpo no quería responder. Por un momento pensó todo lo malo: que había quedado invalida de alguna manera, que no podría volver a moverse de manera independiente jamás y que ahora necesitaría toda la ayuda posible para desplazarse y poder vivir una vida tranquila y sin complicaciones.

 Pero no. Al final, con persistencia, la joven pudo ponerse de pie. Llenó de agua la pequeña olla y en poco tiempo tuvo agua hirviendo lista. Había echado antes las hierbas aromáticas y ahora el sitio olía muy bien, aunque de manera muy sutil. Sirvió el liquido en una taza y empezó a tomarlo de inmediato.

 Cuando terminó, volvió a su habitación rápidamente. No supo muy bien como había caminado de un lugar al otro. Lo cierto es que cayó rendida en la cama y decidió que lo mejor era dormir un rato y esperar mejoría. Así como estaba no había nada más que hacer. Tenía que hacerlo ella misma.